OVO JE JEDINA AUTOBIOGRAFSKA PESMA DINA MERLINA: Hteo da se IZVINI osobi kojoj je zabio NOŽ U LEĐA stihovi su BOLNI
Dino Merlin je priznao da je pesma “Kako da ti kažem” jedina u kojoj je zaista ogolio svoju dušu. Objavljena pre dve godine kao deo njegovog albuma, pesma je dobila dve verzije: “Krive karte”, kao balada, i “Kako da ti kažem”, kao življa, plesna verzija. Ove verzije su nastale kao odgovor na ljudsku potrebu da različito proživljavamo emocije, bilo romantično ili strastveno.
Merlin je priznao da su ove pesme autobiografske i da su nastale kao izvinjenje osobi koju je povredio. On pokušava objasniti koliko mu ta osoba znači i koliko je teško izgovoriti reči “oprosti”. Stihovi pesme odražavaju njegovo iskupljenje i duboko osećanje prema toj osobi.
